?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry Share Flag Next Entry
(no subject)
Alchemy
bugabuga
Давно не читал Miss Manners, и сейчас, вот, покатываюсь со смеху:
A strapless dress worn at dinner gives the effect, to the opposite side of the table, of a naked lady sitting in a bathtub. More importantly, a dinner dress does not have a billowing skirt likely to encroach on the gravy-spilling area allotted to the gentlemen on either side.
(отсюда

Голая дама в миске с салатом :)


  • 1
В смысл второй фразы что-то не могу вьехать, увы.

И ещё важнее то, что (вечернее) платье для ужина обычно не комплектуется пышной юбкой, которая неизбежно залезла бы на территорию, зарезервированную для неуклюжих джентельменов, сидящих по обе стороны от леди, дабы им было куда пролить соус или подливку
:)

  • 1